Contradição: Quem Comprou o Campo e o Sepulcro onde Jacó foi Enterrado?

Crédito imagem: IsraelStockphoto.com

Onde Jacó foi enterrado, seria uma contradição?

No campo de Macpela, em Hebrom, comprado de Efron, filho de Het:
Gênesis 50:13 
"Levaram-no para a terra de Canaã e o sepultaram na caverna do campo de Macpela, que Abraão comprara de Efrom, o hiteu, fronteiro a Mamre.

Em Siquém, comprado dos filhos de Hemor:
Atos 7:15-16 
"Jacó desceu ao Egito, e ali morreu ele e também nossos pais; e foram transportados para Siquém e postos no sepulcro que Abraão comprara dos filhos de Hemor.

Resposta:
Foram sepultados num e depois transladados para o outro cemitério.

Depois ordenou-lhes, e disse-lhes: Eu me congrego ao meu povo; sepultai-me com meus pais, na cova que está no campo de Efrom, o heteu,

Na cova que está no campo de Macpela, que está em frente de Manre, na terra de Canaã, a qual Abraão comprou com aquele campo de Efrom, o heteu, por herança de sepultura.


Gênesis 49:29-30

E José fez jurar os filhos de Israel, dizendo: Certamente vos visitará Deus, e fareis transportar os meus ossos daqui.

Gênesis 50:25


Mas não foi Abraão quem comprou o terreno em Siquém dos filhos de Hemor, como pretende Atos 7! 


Por isso o livro de Atos está errado:

"De volta de Padã-Arã, Jacó chegou sem contratempos à cidade de Siquém, na terra de Canaã. Acampou diante da cidade e comprou aos filhos de Hemor, pai de Siquém, por cem moedas de prata, o pedaço de terra onde havia levantado sua tenda".(Gênesis 33:18-10).

Resposta:

Estevão, em Atos, falava para uma platéia de judeus conhecedores das Escrituras, esperançosos para mostrar que ele estava errado, mas ninguém se levantou contra a declaração dele, então, o que ocorre é o seguinte:

1-)Abraão comprou um campo e uma caverna em Hebrom (Gênesis 23:17), 

2-)Abraão comprou um sepulcro em Siquém (Atos 7:16) 

3-) Mais tarde, Jacob comprou uma parcela de terreno ou um campo (Josué 24:32), também em Siquém (Gênesis 33:19).

Analisando tudo, observamos que Jacob comprou o terreno na região sobre a qual Abraão já havia comprado um sepulcro, é isso que Atos informa, da compra do sepulcro:

"...postos no sepulcro que Abraão comprara dos filhos de Hemor".


 Conclusão

Não há contradição e nem falha do copista.  Atos fala apenas da compra do sepulcro. E depois de Abraão, Jacob havia comprado terras na região do sepulcro adquirido por Abraão, lembrando que os judeus do sinédrio, conhecedores da Torá, não reclamaram da fala de Estevão.